乱
riot · war · disorder · disturb
Details
Stroke Order
Component Breakdown
tongue + 乚
Cultural Context
Etymology
Combines 'hidden' (乚) with 'tongue' (舌), representing a chaotic state where order is disturbed. Indicates the opposite of regularity.
Symbolism
Symbolizes chaos, disorder, and turbulence. Represents collapsed order and the potential for transformation arising from it.
Related Culture & Scenes
- — Era of war
Words & Expressions
Four-Character Compounds
一心不乱
いっしんふらん
wholeheartedly; with heart and soul; intently; wholeheartedly
快刀乱麻
かいとうらんま
solving a problem swiftly and skillfully; solving a problem swiftly and skillfully
怪力乱神
かいりょくらんしん
supernatural things; unnatural phenomena; spirits and demons; supernatural things
波乱万丈
はらんばんじょう
stormy and full of drama; full of ups and downs; with many vicissitudes; stormy and full of drama
百花繚乱
ひゃっかりょうらん
a gathering of many beautiful women (talented people); simultaneous emergence of many talents and achievements; hundred flowers blooming in profusion; a gathering of many beautiful women (talented people)
風紀紊乱
ふうきびんらん
corrupt public morals; corrupt public morals
粗製乱造
そせいらんぞう
mass production of inferior goods; mass production of inferior goods
乱射乱撃
らんしゃらんげき
random shooting; random shooting
職権乱用
しょっけんらんよう
abuse of authority; abuse of public office; misfeasance; abuse of authority
狂喜乱舞
きょうきらんぶ
boisterous dance; dancing wildly; boisterous dance
治乱興亡
ちらんこうぼう
nation's times of peace and war, rise and fall; nation's times of peace and war, rise and fall
波乱曲折
はらんきょくせつ
very involved and troublesome situation; complicated twists and turns; very involved and troublesome situation
風俗壊乱
ふうぞくかいらん
corruption of public morals; an offense against public morality; corruption of public morals
乱暴狼藉
らんぼうろうぜき
running amok; committing an outrage; rampageous behavior; running amok
乱離骨灰
らりこっぱい
being scattered in all directions; being broken up and dispersed; being scattered in all directions
乱臣賊子
らんしんぞくし
rebels against one's lord and one's parents; rebellious (treacherous) subject; traitor; rebels against one's lord and one's parents
Poetry
陸奥の しのぶもぢずり 誰ゆゑに 乱れそめにし われならなくに
Poem #14 from Hyakunin Isshu
長からむ 心も知らず 黒髪の 乱れてけさは 物をこそ思へ
Poem #80 from Hyakunin Isshu