←Back

借

On'yomi
シャク
SHAKU
Kun'yomi
か.りる
kariru

borrow · rent

Details

Strokes10
Frequency#932
Radical人person(2)

Stroke Order

Loading...
Strokes10

Cultural Context

Etymology

Composed of person and past. Borrowing from people of old.

Symbolism

Borrow, debt, loan. Represents temporary use.

Component Breakdown

借=
亻昔

person + 昔

Words & Expressions

Words written with 借

賃借ちんしゃくhiring
借りかりborrowing
借地しゃくちleased land
借家しゃくやrented house
借金しゃっきんborrowing money
貸借たいしゃくdebit and credit

Four-Character Compounds

借花献仏

しゃっかけんぶつ

winning favor or influence using someone else's property; plagiarism; presenting the Buddha with borrowed flowers

Proverbs & Idioms

借りた物は返す

かりたものはかえす

Return what you borrow

Always give back what was lent

Anime & Manga

彼女、お借りします

Rent-a-Girlfriend

Anime

A well-known work with 借 in its Japanese title.

借りぐらしのアリエッティ

The Secret World of Arrietty

Anime

A well-known work with 借 in its Japanese title.

両親の借金を肩代わりしてもらう条件は日本一可愛い女子高生と一緒に暮らすことでした。

Ryoushin no Shakkin wo Katagawari Shite Morau Jouken wa Nihonichi Kawaii Joshikousei to Issho ni Kurasu Koto deshita.

Manga

A well-known work with 借 in its Japanese title.

Other kanji with the same meaning

Frequently Asked Questions

What does 借 mean in Japanese?

借 means borrow, rent.

How do you read 借?

On'yomi: シャク (SHAKU). Kun'yomi: か.りる (kariru).

How many strokes does 借 have?

借 has 10 strokes. Its radical is 人 (person).

Is 借 a good kanji for a tattoo?

借 is one of the kanji most often chosen for tattoos. It means borrow, rent. Read the full meaning and cultural background on this page first — some popular choices are deliberately dark.

Explore by meaning:rent