←Back

奥

On'yomi
オウ
OU
Kun'yomi
おく・おく.まる・くま
oku / okumaru / kuma

heart · interior

Details

Strokes12
Frequency#1018
Radical大big(3)

Stroke Order

Loading...
Strokes12

Cultural Context

Etymology

Composed of roof and phonetic. Deep inside the house.

Symbolism

Deep, mystery, inner. Represents hidden depth.

Related Culture & Scenes

  • — Guiding to inner room

Component Breakdown

奥=
丿冂米大

丿 + 冂 + rice + big

Words & Expressions

Words written with 奥

奥様おくさまhis wife
奥地おくちbackwoods
奥山おくやまremote mountain
山奥やまおくdeep in the mountains

Proverbs & Idioms

奥の手を出す

おくのてをだす

To play ones trump card

To use a hidden strategy

Poetry

和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

奥山に もみぢ踏み分け 鳴く鹿の 声聞く時ぞ 秋は悲しき

Deep in the hills a stag treads through fallen maple leaves and cries. Hearing it, autumn is saddest of all.

猿丸大夫Sarumaru Dayū
9th century
和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

陸奥の しのぶもぢずり 誰ゆゑに 乱れそめにし われならなくに

Like the tangled fern-print cloth of Michinoku — for whose sake has my heart fallen into disorder? Not my own doing.

河原左大臣Kawara no Sadaijin
9th century
和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

世の中よ 道こそなけれ 思ひ入る 山の奥にも 鹿ぞ鳴くなる

There is no road out of this world. Even deep in the mountains where I fled, a stag is crying.

皇太后宮大夫俊成Kōtaigōgū no Daibu Toshinari
12th century

Anime & Manga

信じていた仲間達にダンジョン奥地で殺されかけたがギフト『無限ガチャ』でレベル9999の仲間達を手に入れて元パーティーメンバーと世界に復讐&『ざまぁ!』します!

My Gift Lvl 9999 Unlimited Gacha: Backstabbed in a Backwater Dungeon, I'm Out for Revenge!

Anime

A well-known work with 奥 in its Japanese title.

大奥

Ōoku: The Inner Chambers

Manga

A well-known work with 奥 in its Japanese title.

Related Figures & Stories

陸奥宗光

Mutsu Munemitsu1844–1897

Name contains 奥

Count Mutsu Munemitsu was a Japanese diplomat and politician.

Wikipedia

奥村政信

Okumura Masanobu1686–1764

Name contains 奥

Okumura Masanobu was a Japanese print designer, book publisher, and painter.

Wikipedia

奥平信昌

Okudaira Nobumasa1555–1615

Name contains 奥

Okudaira Nobumasa , also called Okudaira Sadamasa , was a Japanese daimyō of the Sengoku and early Edo periods.

Wikipedia

Other kanji with the same meaning

Frequently Asked Questions

What does 奥 mean in Japanese?

奥 means heart, interior.

How do you read 奥?

On'yomi: オウ (OU). Kun'yomi: おく、おく.まる、くま (oku, okumaru, kuma).

How many strokes does 奥 have?

奥 has 12 strokes. Its radical is 大 (big).

Is 奥 a good kanji for a tattoo?

奥 is one of the kanji most often chosen for tattoos. It means heart, interior. Read the full meaning and cultural background on this page first — some popular choices are deliberately dark.

Explore by meaning:heart