←Back

後

On'yomi
ゴ・コウ
GO / KOU
Kun'yomi
のち・うし.ろ・うしろ・あと・おく.れる
nochi / ushiro / ushiro / ato / okureru

behind · back · later

Details

Strokes9
Frequency#26
Radical彳step(3)

Stroke Order

Loading...
Strokes9

Cultural Context

Etymology

Composed of '彳' (go), '幺' (thread), '夊' (foot). Dragging feet, falling behind.

Symbolism

Future, next, behind. Represents 'after' in both time and space.

Component Breakdown

後=
彳幺夂

彳 + 幺 + go slowly

Words & Expressions

Words written with 後

後方こうほうrear
後悔こうかいregret
後退こうたいretreat
後手ごてgote
後部こうぶstern

Four-Character Compounds

空前絶後

くうぜんぜつご

(so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last

後生大事

ごしょうだいじ

with religious zeal; with utmost devotion; take great care of

事後承諾

じごしょうだく

ex-post-facto approval

前後不覚

ぜんごふかく

unconsciousness; having no recollection of one's actions

最後通牒

さいごつうちょう

ultimatum

鶏口牛後

けいこうぎゅうご

better to be the beak of a rooster than the rump of a bull; better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization; better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond

先憂後楽

せんゆうこうらく

worrying before one's people worry, enjoying oneself only after one's people have enjoyed themselves (a precept to be observed by a ruler)

面従後言

めんじゅうこうげん

pretending to obey someone to his face but badmouthing him behind his back

後生可畏

こうせいかい

the young should be regarded with respect

前虎後狼

ぜんここうろう

one calamity followed close on the heels of another; out of the frying pan into the fire; tiger in front, wolf in the back

善後処置

ぜんごしょち

remedial measure; settlement (of matters); dealing with the aftermath

前後矛盾

ぜんごむじゅん

self-contradiction; self-inconsistency

後の祭り

あとのまつり

After the festival; Too late, missing the opportunity

Proverbs & Idioms

後悔先に立たず

こうかいさきにたたず

Regret comes too late

It is too late to regret after the fact

Anime & Manga

進撃の巨人 The Final Season完結編 後編

Attack on Titan Final Season THE FINAL CHAPTERS Special 2

Anime

A well-known work with 後 in its Japanese title.

先輩がうざい後輩の話

My Senpai is Annoying

Anime

A well-known work with 後 in its Japanese title.

キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦

Our Last Crusade or the Rise of a New World

Anime

A well-known work with 後 in its Japanese title.

君は放課後インソムニア

Insomniacs After School

Anime

A well-known work with 後 in its Japanese title.

最後にひとつだけお願いしてもよろしいでしょうか

May I Ask for One Final Thing?

Anime

A well-known work with 後 in its Japanese title.

Related Figures & Stories

後桃園天皇

Go-Momozono1758–1779

Name contains 後

Emperor Go-Momozono , personal name Hidehito, was the 118th emperor of Japan, according to the traditional order of succession.

Wikipedia

後藤象二郎

Shōjirō Gotō1838–1897

Name contains 後

Count Gotō Shōjirō was a Japanese samurai and politician during the Bakumatsu and early Meiji period of Japanese history.

Wikipedia

Frequently Asked Questions

What does 後 mean in Japanese?

後 means behind, back, later.

How do you read 後?

On'yomi: ゴ、コウ (GO, KOU). Kun'yomi: のち、うし.ろ、うしろ、あと、おく.れる (nochi, ushiro, ushiro, ato, okureru).

How many strokes does 後 have?

後 has 9 strokes. Its radical is 彳 (step).

Is 後 a good kanji for a tattoo?

後 is one of the kanji most often chosen for tattoos. It means behind, back, later. Read the full meaning and cultural background on this page first — some popular choices are deliberately dark.

Explore by meaning:behind · back · later