Back

On'yomi
タイ
TAI
Kun'yomi
ま.つ・-ま.ち
matsu / machi

wait · depend on

Details

Strokes9
Frequency#391
Radicalstep(3)

Stroke Order

Loading...
Strokes9

Component Breakdown

=

彳 + 寺

Cultural Context

Etymology

Composed of go and temple. Waiting at temple.

Symbolism

Wait, expectation, reception. Represents time and patience.

Words & Expressions

Four-Character Compounds

官官接待

かんかんせったい

bureaucrats entertaining bureaucrats using public funds; bureaucrats entertaining bureaucrats using public funds

Proverbs & Idioms

果報は寝て待て

かほうはねてまて

Good fortune comes to those who sleep

Good things come to those who wait

Poetry

和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

今こむと 言ひしばかりに 長月の 有明の月を 待ちいでつるかな

Poem #21 from Hyakunin Isshu

素性法師Sosei Hōshi
9th century
和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

小倉山 峰のもみぢ葉 心あらば 今ひとたびの みゆき待たなむ

Poem #26 from Hyakunin Isshu

貞信公Teishin Kō
10th century