Back

On'yomi
サツ・サイ・セツ
SATSU / SAI / SETSU
Kun'yomi
ころ.す・-ごろ.し・そ.ぐ・あや.める
korosu / goroshi / sogu / ayameru

kill · murder · butcher · slice off · split · diminish · reduce · spoil

naturedark

Details

Strokes10
Frequency#581
Radicalweapon(4)

Stroke Order

Loading...
Strokes10

Component Breakdown

=

杀 + weapon

Cultural Context

Etymology

Composed of weapon, tree, and cross. Striking with weapon.

Symbolism

Murder, kill, assassinate. Represents killing.

Related Culture & Scenes

  • Ice crystals

Anime & Manga

暗殺教室

あんさつきょうしつ

Assassination Classroom(2012)

anime/manga

Author: Yusei Matsui

'Assassination' in the title; unique premise where students must assassinate their teacher.

View on Amazon →

Words & Expressions

Four-Character Compounds

生殺与奪

せいさつよだつ

(having) life-and-death power (over); (having) life-and-death power (over)

活殺自在

かっさつじざい

the power of life or death; the power of life or death

殺生禁断

せっしょうきんだん

prohibition against hunting and fishing; prohibition against hunting and fishing

一殺多生

いっさつたしょう

it is justifiable to kill one person to save the lives of many; it is justifiable to kill one person to save the lives of many

矯角殺牛

きょうかくさつぎゅう

trying to straighten the horns of a bull, and killing it in the process; trying to correct a small defect and ruining the whole thing; the cure is worse than the disease; trying to straighten the horns of a bull, and killing it in the process

Proverbs & Idioms

殺すと活かすは紙一重

ころすといかすはかみひとえ

To kill or let live is a hair's breadth

The line between ruin and success is thin