←Back

逃

On'yomi
トウ
TOU
Kun'yomi
に.げる・に.がす・のが.す・のが.れる
nigeru / nigasu / nogasu / nogareru

escape · flee · shirk · evade · set free

Details

Strokes9
Frequency#931
Radical辶walk(3)

Stroke Order

Loading...
Strokes9

Cultural Context

Etymology

Composed of advance and omen. Fleeing after seeing omen.

Symbolism

Escape, flee, run away. Represents escaping.

Component Breakdown

逃=
辶兆

walk + 兆

Words & Expressions

Words written with 逃

見逃すみのがすmiss
逃げるにげるevade
逃がすにがすset free
逃走とうそうflight
逃げにげgetaway
逃すのがすlet get away

Proverbs & Idioms

逃がした魚は大きい

にがしたさかなはおおきい

The escaped fish was big

What we lost seems more valuable in hindsight

Anime & Manga

逃げ上手の若君

The Elusive Samurai

Anime

A well-known work with 逃 in its Japanese title.

現実逃避してたらボロボロになった話

My Alcoholic Escape from Reality

Manga

A well-known work with 逃 in its Japanese title.

Frequently Asked Questions

What does 逃 mean in Japanese?

逃 means escape, flee, shirk, evade, set free.

How do you read 逃?

On'yomi: トウ (TOU). Kun'yomi: に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる (nigeru, nigasu, nogasu, nogareru).

How many strokes does 逃 have?

逃 has 9 strokes. Its radical is 辶 (walk).

Is 逃 a good kanji for a tattoo?

逃 is one of the kanji most often chosen for tattoos. It means escape, flee, shirk, evade, set free. Read the full meaning and cultural background on this page first — some popular choices are deliberately dark.

Explore by meaning:escape · shirk · evade · set free