Back

On'yomi
モン
MON
Kun'yomi
かど・と
kado / to

gate · counter for cannons

Details

Strokes8
Frequency#452
Radicalgate(8)

Stroke Order

Loading...
Strokes8

Cultural Context

Etymology

Pictograph of double-door gate.

Symbolism

Door, department, prestigious family. Represents entrance and category.

Words & Expressions

Four-Character Compounds

門外不出

もんがいふしゅつ

(treasuring something by) never taking (it) off the premises; (treasuring something by) never taking (it) off the premises

門戸開放

もんこかいほう

open door policy; open door policy

門前雀羅

もんぜんじゃくら

(a house) looking deserted with few visitors; sparrow net in front of the gate; (a house) looking deserted with few visitors

蟄居閉門

ちっきょへいもん

house arrest; being placed in confinement at home; house arrest

閉門蟄居

へいもんちっきょ

house arrest; being placed in confinement at home; house arrest

門前成市

もんぜんせいし

having a constant stream of visitors; being thronged with callers; having a constant stream of visitors

桃李満門

とうりまんもん

gathering of excellent and capable people; gathering of excellent and capable people

Proverbs & Idioms

門前の小僧習わぬ経を読む

もんぜんのこぞうならわぬきょうをよむ

The boy near the temple gate learns sutras without being taught

Learning naturally through environment

Poetry

和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

夕されば 門田の稲葉 おとづれて 葦のまろやに 秋風ぞ吹く

Poem #71 from Hyakunin Isshu

大納言経信Dainagon Tsunenobu
11th century