←Back

隣

On'yomi
リン
RIN
Kun'yomi
とな.る・となり
tonaru / tonari

neighboring

Details

Strokes16
Frequency#1083
Radical阜mound(8)

Stroke Order

Loading...
Strokes16

Cultural Context

Etymology

Combines 'hill' (阝) with 'lined fires' (粦), depicting houses with lights lined up—neighboring homes.

Symbolism

Symbolizes neighbors, proximity, and community. Represents relationships with nearby people and mutual aid spirit.

Component Breakdown

隣=
阝粦

hill + 粦

Words & Expressions

Words written with 隣

隣人りんじんneighbor
隣接りんせつadjacency
善隣ぜんりんgood neighbor
隣国りんごくadjacent country
隣家りんかneighboring house

Four-Character Compounds

善隣友好

ぜんりんゆうこう

neighbourly friendship; neighborly friendship

善隣外交

ぜんりんがいこう

good-neighbor diplomacy; a good-neighbor policy

天涯比隣

てんがいひりん

a great distance does not detract from the feeling (relationship) of endearment; feeling as though a dear one faraway were living in one's close neighborhood

Proverbs & Idioms

隣の芝生は青い

となりのしばふはあおい

The grass is greener on the other side

Others always seem better off

Poetry

俳句 (Haiku)

秋深き隣は何をする人ぞ

Deep autumn — and what does my neighbour do for a living?

松尾芭蕉Matsuo Basho
1694

Anime & Manga

となりのトトロ

My Neighbor Totoro

anime film

Interaction with Totoro, a mysterious creature living 'next door.' Symbol of Studio Ghibli.

時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

Anime

A well-known work with 隣 in its Japanese title.

お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件

The Angel Next Door Spoils Me Rotten

Anime

A well-known work with 隣 in its Japanese title.

完璧すぎて可愛げがないと婚約破棄された聖女は隣国に売られる

The Too-Perfect Saint: Tossed Aside by My Fiancé and Sold to Another Kingdom

Anime

A well-known work with 隣 in its Japanese title.

幼馴染彼女のモラハラがひどいんで絶縁宣言してやった ~自分らしく生きることにしたら、なぜか隣の席の隠れ美少女から告白された~

Osananajimi Kanojo no Morahara ga Hidoi n de Zetsuen Sengen Shite Yatta: Jibun Rashiku Ikiru Koto ni Shitara, Naze ka Tonari no Seki no Kakure Bishoujo kara Kokuhaku Sareta

Manga

A well-known work with 隣 in its Japanese title.

Frequently Asked Questions

What does 隣 mean in Japanese?

隣 means neighboring.

How do you read 隣?

On'yomi: リン (RIN). Kun'yomi: とな.る、となり (tonaru, tonari).

How many strokes does 隣 have?

隣 has 16 strokes. Its radical is 阜 (mound).

Is 隣 a good kanji for a tattoo?

隣 is one of the kanji most often chosen for tattoos. It means neighboring. Read the full meaning and cultural background on this page first — some popular choices are deliberately dark.