pit · hole
つち+亢
「土」と「亢」から成り、あなを意味する形声文字。地面を掘った穴を表し、坑道・炭坑・鉱坑などに使われる。
坑は「坑道」「炭坑」として掘った穴を象徴する。「落とし穴」として罠を、「坑口」として入口を表す。採掘と穴を示す文字。
焚書坑儒
ふんしょこうじゅ
焚書坑儒(書物を焼き学者を埋めること)
坑道を掘る
こうどうをほる
地道に努力を重ねること