戻る

音読み
コウ
KOU
訓読み
あわ.てる・あわ.ただしい
awateru / awatadashii

disconcerted · be confused · lose one's head

詳細情報

画数12画
頻度順位#1826
部首こころ(4画)

筆順

読込中...
画数12

構成要素

=

りっしんべん+荒

文化的背景

語源

「心」と音符「荒」から成る形声文字。心が荒れ乱れる様子を表し、あわてる・うろたえる意味。慌忙・慌張などに使用。

象徴

慌は「慌てる」「恐慌」として焦ることを象徴する。「大慌て」として急ぐことを表し、混乱を意味する。焦りと混乱を示す文字。

言葉・表現

ことわざ・慣用句

慌てる乞食は貰いが少ない

あわてるこじきはもらいがすくない

焦ると損をする