←戻る

渡

音読み
ト
TO
訓読み
わた.る・-わた.る・わた.す
wataru / wataru / watasu

transit · ford · ferry · cross · import · deliver · diameter · migrate

詳細情報

画数12画
頻度順位#446
部首水みず(4画)

説明

Cross - passing over water. Ferrying, going abroad, and the Watanabe that carries it.

筆順

読込中...
画数12

文化的背景

語源

「氵」(水)と「度」から成る形声文字。水を渡ること、手渡すことを意味する。「渡航」「譲渡」など移動を表す語に使われる。

象徴

渡ると移動を象徴し、「渡航」「渡来」「渡り鳥」など越えることを表す。「渡り」は川や海を越える移動を示し、新天地への旅立ちを意味する。

関連する文化・場面

  • 座して待つ

構成要素

渡=
氵度

さんずい+度

言葉・表現

「渡」を含む語

渡し船わたしぶね
言い渡すいいわたす
渡りわたり
渡航とこう
渡すわたす
渡るわたる

ことわざ・慣用句

渡る世間に鬼はなし

わたるせけんにおにはなし

世の中には情け深い人がいるもの

詩歌

和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

かささぎの 渡せる橋に おく霜の 白きを見れば 夜ぞふけにける

Seeing the white frost settled on the bridge the magpies are said to build, I know the night has grown late.

中納言家持
8世紀
和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

由良のとを 渡る舟人 かぢを絶え ゆくへも知らぬ 恋の道かな

Like a boatman crossing the Strait of Yura who has lost his oar — this path of love, with no knowing where it leads.

曾禰好忠
不明
俳句 (Haiku)

荒海や佐渡によこたふ天河

A rough sea — and stretched toward Sado, the River of Heaven.

松尾芭蕉
1689

アニメ・漫画

渡くんの××が崩壊寸前

Watari-kun's ****** Is about to Collapse

Anime

題名に「渡」を含む作品。

ゆかりのある人物と物語

渡辺崋山

1793–1841

名に「渡」を含む

Wikipedia(英語)

よくある質問

「渡」の意味は?

「渡」は transit, ford, ferry, cross, import, deliver, diameter, migrate を意味する漢字です。

「渡」の読み方は?

音読みは ト (TO)。訓読みは わた.る、-わた.る、わた.す (wataru, wataru, watasu)。

「渡」の画数と部首は?

画数は12画です。部首は「水(みず)」です。