blackened eyebrows
代＋黑
「黛」は黒と代から成る形声文字。「まゆずみ」を表す化粧品で、眉を描く墨を意味する。人名にも使われる。
化粧と美を象徴し、「眉墨」として眉を描く化粧品を表す。古典的な美の概念を示し、女性の装いの伝統を伝える。
黛を引く
まゆずみをひく
眉を描くこと