←Back

歳

On'yomi
サイ・セイ
SAI / SEI
Kun'yomi
とし・とせ・よわい
toshi / tose / yowai

year-end · age · occasion · opportunity

Details

Strokes13
Frequency#269
Radical止stop(4)

Stroke Order

Loading...
Strokes13

Cultural Context

Etymology

Composed of stop and dog. Stopping year.

Symbolism

Age, years, hurrah. Represents years.

Related Culture & Scenes

  • — Years passing

Component Breakdown

歳=
止戌小

stop + 戌 + small

Words & Expressions

Words written with 歳

万歳ばんざいbanzai
何歳なんさいhow old
歳末さいまつyear end
歳暮せいぼyear-end gift
歳入さいにゅうannual revenue
歳出さいしゅつannual expenditure

Four-Character Compounds

年年歳歳

ねんねんさいさい

annually; every year; year in year out

歳々年々

さいさいねんねん

annually; every year; year in and year out

歳寒三友

さいかんさんゆう

the three friends of winter (pine, bamboo and plum)

千秋万歳

せんしゅうばんぜい

may you live a thousand years

Proverbs & Idioms

歳月人を待たず

さいげつひとをまたず

Time waits for no one

Time passes regardless of us

Anime & Manga

千歳くんはラムネ瓶のなか

Chitose Is in the Ramune Bottle

Anime

A well-known work with 歳 in its Japanese title.

30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい

Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!

Anime

A well-known work with 歳 in its Japanese title.

ヒメゴト ~十九歳の制服~

Himegoto: Juukyuusai no Seifuku

Manga

A well-known work with 歳 in its Japanese title.

14歳の恋

Love at Fourteen

Manga

A well-known work with 歳 in its Japanese title.

なんで生きてるかわからない人 和泉澄25歳

Nande Ikiteru ka Wakaranai Hito: Izumi Sumi 25-sai

Manga

A well-known work with 歳 in its Japanese title.

Related Figures & Stories

土方歳三

Hijikata Toshizō1835–1869

Name contains 歳

Hijikata Toshizō was a Japanese swordsman of the Bakumatsu period and Vice-Commander of the Shinsengumi.

Wikipedia

島津歳久

Shimazu Toshihisa1537–1592

Name contains 歳

Shimazu Toshihisa was a Japanese samurai of the Azuchi-Momoyama period, He called 'Saemon no kami'.

Wikipedia

Frequently Asked Questions

What does 歳 mean in Japanese?

歳 means year-end, age, occasion, opportunity.

How do you read 歳?

On'yomi: サイ、セイ (SAI, SEI). Kun'yomi: とし、とせ、よわい (toshi, tose, yowai).

How many strokes does 歳 have?

歳 has 13 strokes. Its radical is 止 (stop).

Is 歳 a good kanji for a tattoo?

歳 is one of the kanji most often chosen for tattoos. It means year-end, age, occasion, opportunity. Read the full meaning and cultural background on this page first — some popular choices are deliberately dark.

Explore by meaning:age · occasion · opportunity