Back

On'yomi
シャク
SHAKU
Kun'yomi
く.む
kumu

bar-tending · serving sake · the host · draw (water) · ladle · scoop · pump

nature

Details

Strokes10
Frequency#2271
Radicalwine(7)

Stroke Order

Loading...
Strokes10

Component Breakdown

=

wine + 勺

Cultural Context

Etymology

Composed of wine and ladle. Ladling wine.

Symbolism

Pour, evening drink, banquet. Represents pouring wine.

Related Culture & Scenes

  • Flow of water

Words & Expressions

Four-Character Compounds

情状酌量

じょうじょうしゃくりょう

taking the extenuating circumstances into consideration; taking the extenuating circumstances into consideration

浅酌低唱

せんしゃくていしょう

getting slightly intoxicated and humming a tune; getting slightly intoxicated and humming a tune

未練未酌

みれんみしゃく

regret and sympathy; having lingering attachment and sympathy toward someone; regret and sympathy

Proverbs & Idioms

酌み交わす

くみかわす

To exchange cups

Pouring drinks for each other