←Back

配

On'yomi
ハイ
HAI
Kun'yomi
くば.る
kubaru

distribute · spouse · exile · rationing

Details

Strokes10
Frequency#359
Radical酉wine(7)

Stroke Order

Loading...
Strokes10

Cultural Context

Etymology

Composed of wine and self. Distributing wine to self.

Symbolism

Delivery, distribution, arrangement. Represents distributing.

Component Breakdown

配=
酉己

wine + 己

Words & Expressions

Words written with 配

配るくばるdistribute
配偶者はいぐうしゃspouse
年配ねんぱいyears
配管はいかんpiping
配線はいせんwiring
勾配こうばいgradient

Proverbs & Idioms

配るよりもらうが難し

くばるよりもらうがむずかし

Receiving is harder than giving

It takes more grace to receive than to give

Anime & Manga

七つの魔剣が支配する

Reign of the Seven Spellblades

Anime

A well-known work with 配 in its Japanese title.

配達先のお姉さんが怖すぎる

My Favorite VTuber is Scary IRL

Manga

A well-known work with 配 in its Japanese title.

恋したので配信してみた

I Fell in Love, So I'm Streaming It

Manga

A well-known work with 配 in its Japanese title.

異世界で配信活動をしたら大量のヤンデレ信者を生み出してしまった件

Isekai de Haishin Katsudou wo Shitara Tairyou no Yandere Shinja wo Umidashite Shimatta Ken

Manga

A well-known work with 配 in its Japanese title.

残酷な神が支配する

Zankoku na Kami ga Shihai Suru

Manga

A well-known work with 配 in its Japanese title.

Other kanji with the same meaning

Frequently Asked Questions

What does 配 mean in Japanese?

配 means distribute, spouse, exile, rationing.

How do you read 配?

On'yomi: ハイ (HAI). Kun'yomi: くば.る (kubaru).

How many strokes does 配 have?

配 has 10 strokes. Its radical is 酉 (wine).

Is 配 a good kanji for a tattoo?

配 is one of the kanji most often chosen for tattoos. It means distribute, spouse, exile, rationing. Read the full meaning and cultural background on this page first — some popular choices are deliberately dark.

Explore by meaning:distribute · spouse