詳細情報
筆順
文化的背景
語源
流れる水を三本の線で象った象形文字。河川を意味する最も基本的な漢字。河川・川柳・小川などに使用される。
象徴
流れと変化を象徴する自然の象徴で、「河川」「三途の川」など水の流れを表す。「川の流れのように」は人生の比喩として、時の流れを示す。
精神的意味
神道における清めの水の象徴。「川流れ」は穢れを祓い、三途の川は此岸と彼岸を分かつ霊的境界線を表す。
関連する文化・場面
- 川のせせらぎ
構成要素
川(そのまま)
言葉・表現
「川」を含む語
四字熟語
山川草木
さんせんそうもく
山川草木(自然)
ことわざ・慣用句
川の流れのように
かわのながれのように
自然の流れに任せて
詩歌
つくばねの 峰より落つる みなの川 こひぞつもりて 淵となりぬる
Like the Mina River falling from the peak of Tsukuba, my love has gathered until it has become a deep pool.
ちはやぶる 神代もきかず 竜田川 からくれなゐに 水くくるとは
Not even in the age of the raging gods was such a thing heard — the Tatsuta River dyeing its water deep crimson.
みかの原 わきて流るる いづみ川 いつみきとてか 恋しかるらむ
The Izumi River gushes through Mika plain. When did I ever see her, that I should long for her so?
山川に 風のかけたる しがらみは 流れもあへぬ 紅葉なりけり
The weir the wind has thrown across the mountain stream turns out to be maple leaves, unable to flow on.
朝ぼらけ 宇治の川霧 たえだえに あらはれわたる 瀬々の網代木
At first light, as the river mist at Uji thins in patches, the fishing stakes appear across the shallows.
あらし吹く み室の山の もみぢ葉は 竜田の川の 錦なりけり
The maple leaves blown from Mount Mimuro by the storm have become the brocade of the Tatsuta River.
瀬をはやみ 岩にせかるる 滝川の われても末に あはむとぞ思ふ
Like a swift stream split by a rock, we are parted now; but I believe we will meet again downstream.
風そよぐ ならの小川の 夕暮れは みそぎぞ夏の しるしなりける
At dusk by the Nara brook, where the wind stirs the oak leaves, only the purification rite shows that it is still summer.
アニメ・漫画
荒川アンダー ザ ブリッジ
Arakawa Under the Bridge
題名に「川」を含む作品。
川柳少女
Senryu Girl
題名に「川」を含む作品。
となりの黒川さん
Tonari no Kurokawa-san
題名に「川」を含む作品。
荒川アンダーザブリッジ
Arakawa Under the Bridge
題名に「川」を含む作品。
ゲーム
ゆかりのある人物と物語
よくある質問
「川」の意味は?
「川」は stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47) を意味する漢字です。
「川」の読み方は?
音読みは セン (SEN)。訓読みは かわ (kawa)。
「川」の画数と部首は?
画数は3画です。部首は「巛(かわ)」です。