state · province
川の中に浮かぶ島を象った象形文字。川に囲まれた陸地を意味し、九州・本州・欧州など、広い行政区画や地域を表す言葉に使用される。
地域と統治を象徴し、「大州」として大陸を表す地理的概念。「本州」として日本の中心を、「九州」として地域名を示す。
州に入りては州に従え
しゅうにいりてはしゅうにしたがえ
その土地の風習に従うべき