戻る

音読み
コウ・ク
KOU / KU
訓読み
べに・くれない・あか.い
beni / kurenai / akai

crimson · deep red

詳細情報

画数9画
頻度順位#1299
部首いと(6画)

筆順

読込中...
画数9

構成要素

=

いとへん+工

文化的背景

語源

「糸」と音符「工」から成る形声文字。あかい色を意味し、特に鮮やかな赤を表す。紅葉・口紅・紅白などに使用。

象徴

紅は「紅葉」「口紅」として赤い色を象徴する。「紅白」としてめでたさを、「紅一点」として女性を表す。美と情熱を示す文字。

季節

10月〜11月の紅葉の季節を象徴。紅葉狩りは秋の風物詩。俳句で秋の季語。

言葉・表現

四字熟語

千紫万紅

せんしばんこう

色とりどりの花が咲くこと

紅灯緑酒

こうとうりょくしゅ

紅灯緑酒(歓楽街での遊興)

紅毛碧眼

こうもうへきがん

西洋人

万緑一紅

ばんりょくいっこう

緑の中に紅が一点

花紅柳緑

かこうりゅうりょく

赤い花と緑の柳(美しい春の景色)

紅顔可憐

こうがんかれん

若くて可愛らしいこと

桃紅柳緑

とうこうりゅうりょく

桃紅柳緑(美しい春の景色)

碧眼紅毛

へきがんこうもう

青い目と赤い髪(西洋人の容姿)

柳緑花紅

りゅうりょくかこう

緑の柳と赤い花(美しい春の景色)

詩歌

和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

このたびは ぬさもとりあへず 手向山 紅葉のにしき 神のまにまに

Poem #24 from Hyakunin Isshu

菅家
9世紀
和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

山川に 風のかけたる しがらみは 流れもあへぬ 紅葉なりけり

Poem #32 from Hyakunin Isshu

春道列樹
10世紀