←Back

煩

On'yomi
ハン・ボン
HAN / BON
Kun'yomi
わずら.う・わずら.わす・うるさ.がる・うるさ.い
wazurau / wazurawasu / urusagaru / urusai

anxiety · trouble · worry · pain · ill · annoy · nuisance · irksome

Details

Strokes13
Frequency#2081
Radical火fire(4)

Stroke Order

Loading...
Strokes13

Cultural Context

Etymology

Composed of fire and head. Head troubled by fire.

Symbolism

Worldly desires, troublesome, bother. Represents troublesome.

Related Culture & Scenes

  • — Village life

Component Breakdown

煩=
火頁

fire + head

Words & Expressions

Words written with 煩

煩いうるさいnoisy
煩悩ぼんのうklesha
煩雑はんざつcomplex
煩うわずらうbe concerned
煩わしいわずらわしいannoying

Four-Character Compounds

懊悩煩悶

おうのうはんもん

anguish; agony

煩悶懊悩

はんもんおうのう

anguish; agony

百八煩悩

ひゃくはちぼんのう

the 108 kleshas; the 108 afflictions

Proverbs & Idioms

煩悩を断つ

ぼんのうをたつ

Cut off worldly desires

Abandon attachments and cravings

Anime & Manga

煩悩寺

Bonnouji

Manga

A well-known work with 煩 in its Japanese title.

Frequently Asked Questions

What does 煩 mean in Japanese?

煩 means anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome.

How do you read 煩?

On'yomi: ハン、ボン (HAN, BON). Kun'yomi: わずら.う、わずら.わす、うるさ.がる、うるさ.い (wazurau, wazurawasu, urusagaru, urusai).

How many strokes does 煩 have?

煩 has 13 strokes. Its radical is 火 (fire).

Is 煩 a good kanji for a tattoo?

煩 is one of the kanji most often chosen for tattoos. It means anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome. Read the full meaning and cultural background on this page first — some popular choices are deliberately dark.

Explore by meaning:anxiety · trouble · worry · pain · ill