←戻る Anime
涙
音読み
ルイ・レイ
RUI / REI
訓読み
なみだ
namida
tears · sympathy
詳細情報
筆順
読込中...
画数10
文化的背景
語源
水を表す「氵」と「戻」(もどる)から成り、目から戻ってくる水、すなわち涙を表す。
象徴
涙と感情を象徴し、「感涙」「涙腺」「涙目」など感情の表出を表す。「涙」は人間の最も深い感情を表す普遍的な表現である。
構成要素
涙=
氵戻
さんずい+戻
言葉・表現
「涙」を含む語
催涙さいるい
涙声なみだごえ
感涙かんるい
涙ぐましいなみだぐましい
四字熟語
涙を呑む
なみだをのむ
悔しさを我慢する
詩歌
和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))
思ひわび さてもいのちは あるものを 憂きにたへぬは 涙なりけり
Worn down by longing, I find I am still alive after all. It is my tears that cannot bear the grief.
道因法師
12世紀和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))
嘆けとて 月やは物を 思はする かこち顔なる わが涙かな
Is it the moon that tells me to grieve? No. And yet my tears run as though I could blame it.
西行法師
12世紀アニメ・漫画
劇場版 転生したらスライムだった件 蒼海の涙編
That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Tears of the Azure Sea
題名に「涙」を含む作品。
よくある質問
「涙」の意味は?
「涙」は tears, sympathy を意味する漢字です。
「涙」の読み方は?
音読みは ルイ、レイ (RUI, REI)。訓読みは なみだ (namida)。
「涙」の画数と部首は?
画数は10画です。部首は「水(みず)」です。